Уже совсем скоро русскоязычные игроки на ПК/Mac получат возможность играть на родном языке — перевод всего внутриигрового текста на русский язык появится в игре одновременно с главой «Греймур» и обновлением 26.
Мы рады сообщить вам, что 26 мая 2020 года, одновременно с выходом главы The Elder Scrolls Online: Greymoor и обновления 26 для ПК/Mac, список официально поддерживаемых языков The Elder Scrolls Online пополнится еще одним — русским.
Что это значит? Это значит, что с выходом новой главы и бесплатного обновления игрокам на ПК/Mac будет доступен перевод на русский язык всех текстов, диалогов и субтитров! Обратите внимание: локализация входит в базовую игру, и для того, чтобы ее получить, приобретать главу «Греймур» не нужно.
Русскоязычные игроки смогут продолжить свои приключения на тех же серверах и играть теми же персонажами, что и ранее — грядущее дополнение никак не повлияет на учетные записи. Новые игроки могут присоединиться к друзьям на существующих серверах и в скором времени тоже начать играть на русском языке. И, разумеется, возможность выбрать английский, французский или немецкий язык будет по-прежнему доступна.
Чтобы подготовиться к выходу локализации, вы можете уже сейчас выбрать в настройках программы запуска ESO русский язык (при этом в самой игре сохранится текущий язык до выхода обновления 26). Для этого откройте программу запуска игры, щелкните по значку шестеренки в правом верхнем углу и выберите русский язык из выпадающего списка.
Разработчики планируют поддерживать новую локализацию и после выхода главы «Греймур». Иными словами, все грядущие обновления и дополнения тоже будут переводиться на русский язык. Обратите внимание: в настоящее время поддержка русского языка планируется только для ПК/Mac.
Дополнительную информацию об этом обновлении можно найти на официальном сайте службы поддержки.
Вступайте в официальную группу ВКонтакте и заходите на русскоязычный форум, чтобы общаться с другими игроками и узнавать свежие новости из мира The Elder Scrolls Online!
Источник
комментарии (0)
добавить комментарий