просто Эл

Русские голоса World of Warcraft

Многие игроки задаются вопросом: чьими голосами разговаривают персонажи World of Warcraft в русскоязычной версии игры? Ответ прост: теми же голосами, которыми разговаривают персонажи всех без исключения русскоязычных локализаций игр и многих дублированных фильмов. А если серьезно, то на сайте Wowpedia, довольно давно существует соответствующая страничка, где раскрыты имена актеров озвучания, но не все знают о её существовании. Видимо специально для таких несведущих игроков и было создано следующее видео, где не только сопоставлены имя актера и героя, но и представлены фотографии обоих:

Для тех кому интересно, английская версия актёров:


Источник: warcry.ru

Comment icon комментарии (15)

Thumb 0 1 1
ФИКУС, 27 октября 2013 в 19:04 Link comment icon
  • 0
  • Vote up graydisabled
  • Vote down graydisabled
Для тех кому интересно, английская версия актёров? 
Может там не вопросительный знак?)
Thumb 14612
Dorian, 27 октября 2013 в 19:42 Link comment icon
  • -1
  • Vote up graydisabled
  • Vote down graydisabled
да это же плюс, чего минусов натыкали Элу)
Thumb 420927 1680x1050
sanniva, 27 октября 2013 в 21:52 Link comment icon
  • -2
  • Vote up graydisabled
  • Vote down graydisabled
Мужские голоса у многих актеров местами похожи. Наверное из-за "героических" интонаций
User logo none thumb
Vault-Boy, 27 октября 2013 в 22:15 Link comment icon
  • 0
  • Vote up graydisabled
  • Vote down graydisabled
Меньше всего ожидал увидеть Джигурду
Thumb 1 5 1
DiMars, 28 октября 2013 в 02:07 Link comment icon
  • 0
  • Vote up graydisabled
  • Vote down graydisabled
А мне больше нравится русская озвучка
Thumb 0 1 1
Ingolmil, 28 октября 2013 в 11:04 Link comment icon
  • -7
  • Vote up graydisabled
  • Vote down graydisabled
Уровень профессионализма русских актёров оставляет желать лучшего, много лучшего.
Thumb 15039
ishkur, 28 октября 2013 в 14:08 Link comment icon Response comment icon
  • +3
  • Vote up graydisabled
  • Vote down graydisabled
а по мне так русская озвучка шикарная, особенно Король-лич, да и Джигурда молодец)
Thumb wowscrnshot 031615 165807
Snowy, 28 октября 2013 в 12:55 Link comment icon
  • 0
  • Vote up graydisabled
  • Vote down graydisabled
Ого, не ожидал что Смертрокрыла и Гарроша озвучивал Джигурда  
А в общем, ролик хороший, узнал, кто озвучивает моих любимых героев. Спасибо. 
Thumb 1 10 3
VINTURO, 28 октября 2013 в 20:59 Link comment icon
  • 0
  • Vote up graydisabled
  • Vote down graydisabled
Отличное видео) Наша озвучка хороша, но от оригинальной аж дух захватывает) голос Бэйна, ВолДжина, СюЭня просто великолепны) за видео и статью плюс)
Thumb 15450
Nakilon77, 29 октября 2013 в 16:24 Link comment icon
  • 0
  • Vote up graydisabled
  • Vote down graydisabled
Сам Метцен озвучивает Тралла?) Вот уж не знал)
Thumb 15450
Nakilon77, 29 октября 2013 в 16:25 Link comment icon Response comment icon
  • +1
  • Vote up graydisabled
  • Vote down graydisabled
Гневион в русской озвучке лучше звучит как по мне)
Thumb 13172
igoridla, 30 октября 2013 в 02:53 Link comment icon Response comment icon
  • 0
  • Vote up graydisabled
  • Vote down graydisabled
полностью согласен,в английской версии голос какой-то глупый у него)
Thumb alien
Maleficum, 29 октября 2013 в 20:20 Link comment icon Response comment icon
  • 0
  • Vote up graydisabled
  • Vote down graydisabled
Один из забавных моментов с Метценом с прошлого близзкона: youtu.be/wxakUDUtL1s?t=1m20s
Thumb 13172
igoridla, 30 октября 2013 в 02:55 Link comment icon
  • 0
  • Vote up graydisabled
  • Vote down graydisabled
гномы мексиканцы
Thumb 13172
igoridla, 30 октября 2013 в 02:59 Link comment icon
  • 0
  • Vote up graydisabled
  • Vote down graydisabled
Вторая и третья часть кому интересно ( американские )
2)www.youtube.com/watch?v=_d1FeavqTpw
3)www.youtube.com/watch?annotation_id=annotation_1742444075&feature=iv&src_vid=_d1FeavqTpw&v=Xf4Ysev4OzM

Comment add icon добавить комментарий

Loader Войти через Вконтакте: Soc but vk
Loader Войти через Вконтакте: Soc but vk

© 2025 mmoboom.ru Администрация